Breve introducción a las razones para crear un TWG

  • Federico Yanguas Instituto Hidrográfico de la Marina
  • Olvido Tello Instituto Español de Oceanografía
  • Susana Díez Unidad de Tecnología Marina (CSIC)
  • José Enrique Frieyro Junta de Andalucía
  • Laura Pascual TRAGSA
  • Begoña Vila INTECMAR
Palabras clave: JIIDE, TWG, INSPIRE, data-specification, CODIIGE, especificación de datos

Resumen

El CODIIGE con el fin de promover la interoperabilidad de los CDE ha
creado GTT con el objetivo principal de analizar cómo transponer las
especificaciones de datos de la Directiva INSPIRE a los CDE creados
por instituciones españolas y ayudarles a lograr su cumplimiento.
Estos GTT deben:
-- Estudiar las especificaciones de sus temas correspondientes
INSPIRE y elaborar unas Directrices Técnicas para facilitar su
implementación nacional.
--Definir los CDE incluidos en sus temas.
--Analizar los CDE informados por las distintas Administraciones
Públicas, para decidir su conformidad con INSPIRE y si se incluyen
o no en el seguimiento anual.
En cuanto al GTT que se ocupa de los temas de 15 Rasgos Geográficos
Oceanográficos y 16 Regiones Marinas del Anexo III de INSPIRE,
este GTT se ha encontrado con problemas que están ralentizando
su labor, como son:
-- La naturaleza «voluntaria» de las personas que están trabajando
en el desarrollo de las guías técnicas y el tiempo limitado
asignado para realizar esta tarea.
--Que las especificaciones INSPIRE han sido producidas por un
pequeño grupo de expertos voluntarios sin que estuviesen
representados todos los sectores implicados, lo que complica
su adaptación por falta de objetos en las listas de códigos, formatos
de datos oceanográficos como NetCDF o servicios como
THREDDS no contemplados, etc.
Conclusión: el trabajo realizado por el GTT15 y 16 es necesario y útil,
pero debido a los problemas encontrados, no se desarrolla con la
suficiente rapidez.

Biografía del autor

Federico Yanguas, Instituto Hidrográfico de la Marina

Federico Yanguas Guerrero
Oficial de la Armada por la Escuela Naval Militar. Capitán
de Fragata, Especialista en Hidrografía por la Escuela
de Hidrografía de la Armada. Hidrógrafo nivel A
por la Organización Hidrográfica Internacional (OHI).
Ha sido Comandante de los Buques Hidrográficos «Castor
» y «Tofiño». Diplomado como Ingeniero Hidrógrafo
por el Instituto Hidrográfico de la Marina cursando un
año de estudios en la facultad de Ciencias del Mar de
la Universidad de Cádiz. Actualmente ejerce como Jefe
del Área de Cartografía del Instituto Hidrográfico de la
Marina. Es Coordinador del GT de Cartografía Marina
GTCM de la Comisión Interministerial de Estrategia
Marinas de la CIEM. Pertenece al Nautical Cartography
Working Group (NCWG) de la OHI. Ha sido profesor de
número de la Escuela de Hidrografía durante 2 años en
los que impartió las asignaturas de Geodesia y Topografía,
Fotogrametría aérea. Actualmente es profesor
de número de la Escuela de Hidrografía desde el año
2015 en los que ha impartido la asignatura de Cartografía.
Participante en el Grupo de Trabajo Técnico 15
y 16 (GTT1516) encargado de ayudar a las administraciones
públicas a implementar INSPIRE en los temas 15
y 16 (Rasgos geográficos Oceanográficos y Regiones
Marinas) del Anexo III de la Directiva INSPIRE.

Olvido Tello, Instituto Español de Oceanografía

Olvido Tello Antón
Geóloga, especialista en Sistemas de Información
Geográfica, Infraestructuras de Datos Espaciales y
Cartografía Marina. Desde 1998 trabaja en el Instituto
Español de Oceanografía (IEO) en la actualidad como
Investigadora A2, participando en proyectos nacionales
e internacionales relacionados con la exploración
del medio marino, cartografía y conservación de los
recursos marinos. Experiencia en diseño de modelos
de datos, gestión de bases de datos SIG, análisis espaciales,
elaboración de cartografía y elaboración de
metadatos según los estándares ISO 19115 e INSPIRE.
Participación en 30 campañas oceanográficas. Coautora
en un total de 40 publicaciones (Ponencias, Posters,
y Artículos). Asistencia a más de 30 congresos nacionales
e internacionales. Participación en diversos
grupos de trabajo y foros internacionales relacionados
con la oceanografía, SIG, IDE, INSPIRE, TWG INSPIRE,
TG-DATA, etc. Desde 2015 es representante del IEO en el
Grupo de Trabajo de Cartografía Marina (GTCM) perteneciente
a la Comisión Interministerial de Estrategias
Marinas (CIEM), y secretaria en el Grupo de Trabajo
Técnico 15 y 16 (GTT1516) encargado de asesorar en la
implementación de las normativas INSPIRE en datos
espaciales de los temas 15 y 16 (Rasgos geográficos
Oceanográficos y Regiones Marinas) tal como se definen
en el Anexo III de la Directiva INSPIRE.

Susana Díez, Unidad de Tecnología Marina (CSIC)

Susana Diez Tagarro
Licenciada en Ciencias Físicas por la Universidad de
Barcelona (UB). Desde el año 2000 trabaja en la Unidad
de Tecnología Marina (UTM) del Consejo Superior
Pág. 18 REVISTA MAPPING VOL.26 Nº186 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2017 ISSN: 1131-9100
Federico Yanguas, Olvido Tello, Susana Díez, José Enrique Frieyro, Laura Pascual, Begoña Vila
de Investigaciones Científicas (CSIC) donde participa
en la adquisición, calibración, control de calidad y procesamiento
de datos acústicos submarinos. Asimismo,
brinda asistencia técnica y formación a investigadores
sobre el procesamiento de datos acústicos y visualización
y análisis de datos oceanográficos utilizando
herramientas GIS. Actualmente también es responsable
de la generación de metadatos en el marco de proyectos
internacionales y en el Servicio de Datos de la
UTM. Ha participado en 8 proyectos de investigación
en el ámbito de la geología y la geofísica marinas, en
17 campañas oceanográficas a bordo de diferentes
buques de investigación nacionales y extranjeros y es
autora o coautora de 22 publicaciones.
Desde 2015 es representante del CSIC en el Grupo de
Trabajo de Cartografía Marina (GTCM) perteneciente
a la Comisión Interministerial de Estrategias Marinas
(CIEM) y en el Grupo de Trabajo Técnico 15 y 16
(GTT1516) encargado de ayudar a las administraciones
públicas a implementar INSPIRE en los temas 15 y 16
(Rasgos geográficos Oceanográficos y Regiones Marinas)
tal como se definen en el Anexo III de la Directiva
INSPIRE.

José Enrique Frieyro, Junta de Andalucía

José Enrique Frieyro de Lara
Licenciado en Geografía e Historia con especialidad
en Geografía Física por la Universidad de Sevilla, año
1992. Técnico especialista en Sistemas de información
Geográfica en la Agencia de Medio Ambiente
y Agua (Junta de Andalucía) donde es responsable
técnico del subsistema del litoral y el medio marino
de la Red de Información Ambiental de Andalucía
(REDIAM). Ha participado en diversos proyectos de
investigación relacionados con los SIG, la teledetección
y la caracterización fisiográfica del litoral así
como otros proyectos relacionados con la protección
ambiental y la declaración de espacios protegidos. En
la actualidad compagina el mantenimiento de dicho
subsistema con el desarrollo de la infraestructura de
datos espaciales de Andalucía a través de la REDIAM,
incidiendo en la normalización de datos, metadatado
y desarrollo de servicios web y su puesta en uso
público mediante visores y otras herramientas. Así
mismo representa a la Agencia y la Consejería de Medio
Ambiente y Ordenación del Territorio de la JA en
el grupo de trabajo GTT15-16 del Consejo Directivo de
la Infraestructura de Información Geográfica de España
(CODIIGE), cuyo objeto es la implementación de
la directiva INSPIRE en los datos espaciales relativos
al medio costero y marino.
Begoña Vila Taboada
Ingeniera de Telecomunicación por la Universidad de
Vigo. Desde 2009 trabaja en el Instituto para el Control
del Medio Marino de Galicia (Intecmar) perteneciente
a la Xunta de Galicia, donde se encarga de desarrollos
GIS, la elaboración de la IDE marina gallega, el mantenimiento
de los radares HF del Intecmar y el desarrollo
de herramientas de respuesta para el control de la calidad
de las aguas costeras y la lucha contra la contaminación
marina accidental dentro del plan CAMGAL.
Ha estado involucrada en la creación del Observatorio
Oceánico RAIA (NW Ibérico). Ha participado en proyectos
europeos relacionados con la oceanografía operacional
y con la contaminación marina accidental.
Desde 2015 forma parte del GTT15y16, que es el grupo
de trabajo encargado de la elaboración de guías técnicas
para los temas 15 y 16 del Anexo III de INSPIRE.
Participante en el Grupo de Trabajo Técnico 15 y 16
(GTT1516) encargado de ayudar a las administraciones
públicas a implementar las normativas INSPIRE en datos
espaciales de los temas 15 y 16 (Rasgos geográficos
Oceanográficos y Regiones Marinas) del Anexo III de la
Directiva INSPIRE.

Laura Pascual, TRAGSA

Laura Pascual Pariente
Licenciada en Ciencias del Mar por la Universidad de
Las Palmas de Gran Canaria y Master en gestión y auditorías
ambientales en ciencias y tecnología marina.
Coordinadora de actuaciones y proyectos en Tecnologías
y Servicios Agrarios, S.A., S.M.E., M.P., (Tragsatec),
Sociedad que tiene la consideración de medio propio
instrumental y servicio técnico de la Administración
General del Estado. Es responsable del Equipo Multidisciplinar
de Cartografiado Marino, que desde 1999
desarrolla estudios del fondo marino en proyectos nacionales
e internacionales, para la Secretaría general
de Pesca del Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente. Coordina los equipos de Acuicultura
y Estadísticas Pesqueras y tiene amplia experiencia en
proyectos de I+D+i en el ámbito pesquero y acuícola.
Ha participado en comités (SIMPAM y CAQ) de la Organización
de las Naciones Unidas para la Alimentación
y la Agricultura (FAO) y es coautora de 25 publicaciones
científicas. Ha participado en tres Proyectos de
I+D+i en el ámbito del cartografiado marino, financiados
en convocatorias competitivas de Administraciones.
Representa a la Secretaría General de Pesca en el
grupo de trabajo GTT15-16 del Consejo Directivo de la
Infraestructura de Información Geográfica de España
(CODIIGE).

Begoña Vila, INTECMAR

Begoña Vila Taboada
Ingeniera de Telecomunicación por la Universidad de
Vigo. Desde 2009 trabaja en el Instituto para el Control
del Medio Marino de Galicia (Intecmar) perteneciente
a la Xunta de Galicia, donde se encarga de desarrollos
GIS, la elaboración de la IDE marina gallega, el mantenimiento
de los radares HF del Intecmar y el desarrollo
de herramientas de respuesta para el control de la calidad
de las aguas costeras y la lucha contra la contaminación
marina accidental dentro del plan CAMGAL.
Ha estado involucrada en la creación del Observatorio
Oceánico RAIA (NW Ibérico). Ha participado en proyectos
europeos relacionados con la oceanografía operacional
y con la contaminación marina accidental.
Desde 2015 forma parte del GTT15y16, que es el grupo
de trabajo encargado de la elaboración de guías técnicas
para los temas 15 y 16 del Anexo III de INSPIRE.
Participante en el Grupo de Trabajo Técnico 15 y 16
(GTT1516) encargado de ayudar a las administraciones
públicas a implementar las normativas INSPIRE en datos
espaciales de los temas 15 y 16 (Rasgos geográficos
Oceanográficos y Regiones Marinas) del Anexo III de la
Directiva INSPIRE.

Publicado
2018-09-03
Sección
Artículos de investigación